Potentially, yes. Under Texas law a parking facility owner — not just the towing company — can be held civilly liable for violations of the towing chapter, including signage violations. That’s the core reason compliance is worth taking seriously: it’s the property owner who carries much of the risk, so the protections exist to shield you.